WELLINGTON (Nuova Zelanda) – James Isaac è un bimbo di 9 anni affetto da autismo. Il suo mondo è apparentemente distante, spesso impenetrabile e imprevedibile. James è un piccolo esploratore di un silenzio misterioso e profondo. Ma di quel silenzio qualcuno ha le chiavi: è Mahe, il labrador che assiste il piccolo aiutandolo nelle interazioni con il mondo dei suoni e delle parole e dei gesti.

Addestrato fin da cucciolo per questo scopo, Mahe sorveglia il piccino dappertutto e non lo molla un attimo. Neppure nel lettino della risonanza magnetica, che Mahe e Isaac affrontano insieme nel Wellington Children’s Hospital dove la fotografa Louise Goossens li ha ripresi in scatti che raccontano di un rapporto che si arricchisce in un ‘altrove’ immateriale invisibile ai più. Ma visibili sono gli effetti, con Mahe che non perde mai il contatto con Isaac, sempre pronto a tradurgli la vita o ad avvisare i suoi familiari in caso di pericolo.